04 décembre 1998

Chapitre 1 - La Corporation Mishima

Samedi 4 décembre. Commissariat de police de la Mishima Corporation.

Moi, Heihachi, je m'engage comme détective privé. Un homme gros et gluant m'accueille à la réception. Il me dit qu'il s'appelle Gun Jack, ou plutôt Jack le roi du gun. Enfin peu importe : il me dit de signer un contrat d'embauche d'une durée de 157 ans payé 1,252.35 F par mois cash net d'impôts (hors taxes). Je signe de ma plus belle plume avec mon stylo à bille très laid ce merveilleux contrat dont je rêvais depuis un temps fou. Il me dit ensuite de passer dans la pièce d'à côté : on aurait, paraît-il, déjà du boulot pour moi... Je frappe à la porte ; une charmante hôtesse m'ouvre : c'est Hwoarang, la belle secrétaire du chef de la Mishima Corporation, j'ai nommé Jin Kazama. Il me disa très vite qu'ici, on n'était pas là pour y rigoler. J'ai dit okay, et il a reprit en me disant :

- Tu t'occuperas de toutes les prochaines affaires de meurtre...

Et moi de répondre :

- Ouais. J'vais t'dire ouais.